Karin Slaughter: Kivun jäljet

Kipua ja kauhua

Karin Slaughter, Kivun jäljetKaren Slaughter: Kivun jäljet, suom. Annukka Kolehmainen (Tammi)

”Kun dekkarissa on lähes 600 sivua ja kirjoittajan sukunimikin viitaa teurastukseen, voi jännityksen ystävä veikata viihtyvänsä Kivun jälkien äärellä.

Karen Slaughter aloittaa pienen suvannon kautta, mutta pikapuoliin päästään asiaan. Atlantassa toimii salaperäinen naistenvihaaja, jonka uhreista yksi jää kidutuksesta puolikuolleena auton alle pimeässä.

Tapaamme lukutaidottoman erikoisagentin – asia, joka hiukan verottaa uskottavuutta –, hänen raskausdiabetekseen sairastuvan parinsa ja ensiapuklinikan tunteellisen, leskeksi jääneen naislääkärin.

Kolmikko selvittää sotkuista ja tuskallista vyyhtiä mukaansatempaavasti Annukka Kolehmaisen luontevasti suomentamana.”

Eeva-Helena Laurinsalo
Anna 37/2011

Comments

Teksti: Plaza
Avainsanat: Karin Slaughter, Kivun jäljet

Kommentit

Oma kommentti

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *